Renseignements pour les touristes

Guide touristique

Bienvenue à l'aéroport de Dundee, l'aéroport le plus proche à l'ancien terrain de golf royale de St Andrews - "le centre du golf". Situé à 20 minutes seulement (en voiture) de l'aéroport le long des plus belles routes de la region, le terrain se trouve à la ville de St Andrews au bord de la mer, et offre aux touristes un grand choix d'hôtels, de restaurants, de promenades le long de la plage et du golf au niveau championnat. Pitlochry, la ville connue  souvent comme "Porte aux Highlands", se trouve vers une heure en voiture au sud de l'aéroport et on la reconnaît comme quelque part pour se profiter de logement excellent et où on peut faire sans problème  les randonnées en montagne, le cyclisme et la pêche.

Dundee est une cité cosmopolitaine qui est située au bord de la Tay, et elle est connue comme la place restante pour le bateau "RRS Discovery" . Une visite au centre qu'on a établi à l'égard de ce grand bateau, est pleine d'aventure avec des activités audio-visuelles et interactives avec des expositions des artifactes de ce bateau qui vous transporte vous-même à Antartica! On pensé que Dundee est la cité écossaise qui voit plus d'hueres de soleil que les autres, et elle devient de plus en plus populaire avec les touristes à cause du temps et  son milieu. Il y a plus de 800 ans, qu'on a doué Dundee avec le titre du "City" et c'est une ville riche en cultura - sa propre université donne à la ville une vie vivante le soir et une ambiance très amicale.

On vous invite à embarquer dans le bateau "RRS Discovery" pour suivre le célèbre Capitaine Scott, pour avoir l'expérience de sa vie, de ce qu'il a mangé et de partager son désespoir et de ses triomphes. C'est une histoire intéressante d'un des voyages de découvert le plus célèbre.

Les éditeurs"Thompsons" viennent de Dundee; éditeursde "Desperate Dan" - son statue bronze se trouve au centre comercial au cente ville. Il tient debout à plus de 2 m et les élèves de Dundee High School l'ont découvert.

Servis de transports en communs, il y a beaucoup de magasins populaires et régionales à Dundee pour lesquels il y a assez de parking tout près. La cité comprise trois centres commerciaux où l'accès est facile pour les handicappés.

Il y a aussi bien de fêtes musicales à Dundee, surtout pour ceux qui aiment le jazz et le blues et pour ceux qui préfèrent  autre chose, Dundee est un centre parfait d'où on peut découvrir l'Ecosse, car la cité est  près de Rosyth, the Firth of Forth, Perth, Glasgow et Edimbourg.

A l'aéroport, on trouve une école aérienne - une des meilleures du Royaume Uni - qui est célèbre pour son stage de pilote privé ou comercial. On peut réserver des tours en hélicoptère de l'aéroport et il se trouve un café excellent tout au  milieu du foyer de l'aéroport où on peut manger des délicaces régionales. Pour ceux qui Font visite à Dundee et qui veulent louer une salle pour une conference, il y a une salle pour 16 personnes qui est disponible à l'aéroport - pour la réserver, téléphonez: 00 44 1 382 662 200.

Les services de conférences existent dans la región et le Dundee and Angus Convention Bureau pourra vous assister avec l'organisation de votre évènement. Le bureau est tout près de l'aéroport et offre assistance à tout le monde: http://www.conventiondundeeandangus.co.uk/

Le Golf - Dundee est la porte au centre du golf.

Dundee se trouve à une distance convéniente de la plupart des terrains de golf en Tayside et dans le Perthshire; par exemple:

• St. Andrews
• Carnousite
• Gleneagles
• Scotscraig
• Drumoig
• Strathisla
• Alyth
• Monifieth
• Taymouth Castle
• Pour les details les plus récentes, et pour correspondances avec tous les terrains de Tayside, cliquez ici:

• o http://www.theinternetgolfclub.com/counties/golf-in-tayside.asphttp://www.golfeurope.com/clubs/tayside.htm

Les Arts et La Culture

On trouve beaucoup de théàtres à Dundee, surtout le Scottish Dance Theatre qui est situé à la Place Tay et qui offer un program de danse contemporaire nationale. Il est relié avec le théàtre Dundee Répèrtoire qui offer un program annuel de la danse, du théàtre , de la comédie et de la musique. Le théàtre Whitehall se trouve dans un bâtiment des années 1920 et une visaite ici, pour voir n'importe quoi, sera une visite memorable. Le théâtre se trouve dans la Rue Bellfield, Dundee.

Les Musées et les Sites Historiques

Il y en a beaucoup qui sont tout près de l'aéroport:

• Discovery Point Antarctic Museum - Riverside Drive, Dundee
• Frigate Unicorn, South Victoria Drive, Dundee
• D'Arcy Thomson Zoology Museum, University of Dundee
• Broughty Castle Museum, Dundee

Clova Glen

Pour en trouver plus de détails, cliquez à http://www.angusanddundee.co.uk/ ou  http://www.visitscotland.com/

Les activités en plein air

Le choix d'activités sportifs, en plein air et de loisirs et très varié dans la region et les centres sont à deux heures de l'aéroport:-

• Le ski
• - Glenshee Ski Centre
• - The Lecht Ski Centre
• - Cairngorm - Aviemore
•  - Glencoe Ski Centre
•  - Dundee Ski Club - website: http://www.dundeeskiclub.org.uk/
• Les randonnées
•  -  Queens Well, Glen Esk
•  -  Angus Glens Walking Festival 2010
•  -  Blue Door River Path at Glen Esk
• Le VTT
• The Angus Glens
• Eastern Cairngorms
• North Sea Cycle Route traverse Angus
• La Pêche
• -  Salmon & Trout on the Tay, rivière Esk, du nord et du sud
• -  Sea Fishing in the Tay Estuary, région d'Arbroth et de Montrose

Les Jeux "Olympiques" des Highlands.

Les jeux  ont ses origines au système des clans écossais et existent depuis plus de 300 ans. Le chef du clan encourageait à ses membres de participer aux activités de puissance et de la forteresse physique. C'était l'épreuve où on devait avoir du succès avant d'être accepté comme soldat effectif.

Les concours sont encore essentiels pendant la période des jeux, mais les spectacles de danse highlandaise et la musique y associée contre le paysage spectaculaire rendent inportante aux touristes une visite ici .

En général les jeux qu'on regarde consistent des éléments suivants: l'athlétisme,la lute de traction etc. On trouve aussi les étalages autour du champ des jeux où on achète des souvenirs ou quelquechose à manger ou à boire. Les Jeux ont lieu partout en Ecosse entre les mois de mai et octubre.

Pour rechercher encore: http://www.visitscotland.com/