Información para Visitantes

El aeropuerto de Kirkwall es el único aeropuerto en Orkney que opera con la compañía Highlands and Islands Airports Limited (HIAL). Proporciona servicios al continente escocés incluyendo Aberdeen, Edimburgo, Glasgow, e Inverness así como al aeropuerto de Sumburgh en Shetland.

Kirkwall es la ciudad más grande y la capital de Orkney. Ofrece a los visitantes la oportunidad de ver su herencia Vikinga así como exhibiciones de artesanía y cultura. En el corazón de la ciudad se asienta la catedral del St Magnus que fue fundada en la memoria del santo Magnus Erlendesson, conde de Orkney 1108 - 1117. Al lado de la catedral están las ruinas de Bishop's Palace y Earl's Palace. Hay dos museos dentro de la ciudad, uno de ellos enseña la historia y grabación del sonido de la radio.

La destilería Highland Park fundada en 1798 y situada dentro de la ciudad es famosa por su whisky de malta. El whisky de la destilería Highland Park es uno de los más respetados del mundo. Su respeto lo ha logrado gracias a más de 200 años de tradición en la destilación además de por su atención al detalle y su honradez.

Uno de los acontecimientos anuales principales en Kirkwall es el Ba Game (futbol medieval escocés). Se celebra los días de Navidad y Año Nuevo. Los equipos son los Uppies y Doonies, cada uno representa una mitad de la ciudad.

Orkney ofrece una gran variedad de actividades terrestres y acuáticas en el lago y en el mar para adaptarse a todos intereses y aficiones: se puede jugar al golf, caminar y navegar. Con casi 600 millas de costa y con zonas que permanecen con su belleza natural, las islas son esplendidas para la observación de una variada fauna y para la pescar con caña. También para los submarinistas es una zona sin igual, particularmente alrededor del Scapa Flow donde la flota alemana fue hundida al final de la primera guerra mundial.

Orkney es también un destino ideal para arqueólogos aficionados. La parte del continente de Orkney ha sido declarada patrimonio de la humanidad debido a la riqueza de sus lugares prehistóricos. Por ejemplo, en Maeshowe, los visitantes se maravillan ante las habilidades de los picapedreros que construyeron esta gran tumba hace unos 5000 años. Junto a esta se encuentran los misteriosos círculos de piedra de Stenness y Brodgar, y yendo hacia el oeste podrá admirar el asentamiento neolítico de Skara Brae, pasando por la bahía de Skaill. De hecho, casi todo en las islas es objeto de interés para el arqueólogo profesional y aficionado.

En contraste, el Orkney actual es un hervidero de industria creativa, con varios fabricantes de joyería internacionalmente reconocidos y artesanos profesionales. Los estudios y talleres están a menudo abiertos al público donde se puede estudiar a artistas y artesanos.

Pero lo mejor de Orkney son realmente sus islas. En el extremo suroeste del continente se encuentra Stromness, otro puerto importante con una atmósfera muy personal y la principal terminal de ferrys en Orkney.

En el sur de Kirkwall se pueden visitar cuatro islas más vía Churchill Barriers, siendo la más grande South Ronaldsay con su atractiva aldea principal de St Margaret´s Hope. Recientemente ha adquirido gran importancia por ser el puerto usado por Pentland Ferries desde Gill´s Bay hasta John O'Groats.

Algunas atracciones locales de Orkney

• Castillo de Balfour - castillo señorial en Shapinsay con sus jardines amurallados.
• Churchill Barriers - pasos elevados que unen algunas de las islas del este.
• Five Senses de Orkney - explore Orkney usando los cinco sentidos. Una mirada a las gemas ocultas de Orkney apartadas del camino principal.
• Destilería Highland Park - La destilería y el centro de visitas están cerca de Kirkwall.
• Hoy RSPB Reserve - la reserva es una mezcla de páramos y de acantilados y contiene el famoso monumento rocoso de Old Man of Hoy.
• Maes Howe - tumba magnífica de la Edad de Piedra que alberga pinturas rupestres vikingas.
• Reserva de los acantilados RSPB de Noup - los impresionantes acantilados de Noup dan cobijo a "la ciudad más grande del ave marina" de Orkney. El paisaje imponente junto con el sonido de los millares de aves marinas en cría durante el verano hace la visita a esta reserva una experiencia inolvidable.
• Catedral del St Magnus - magnífica catedral nórdica en Kirkwall.

De Compras en Orkney
Orkney es famoso por sus tiendas de artesanía y joyería. La mayoría se encuentran cerca de la ciudad principal de Kirkwall.

¿Qué ver y hacer en Orkney en primavera?
Orkney acoge con satisfacción a sus visitantes durante todo el año. A continuación se indican fechas de eventos importantes programados para la primavera:

• Festival Folk de Orkney - 27 - 30 de mayo - festival de música tradicional
• Festival del St Magnus - 18 - 23 de junio de 2010 - Celebración anual de artes, teatro de la música y de eventos literarios. Se celebra en varios lugares de Orkney.
• Demostración del Condado de Orkney - 14 de agosto de 2010 - Kirkwall, - Demostración agrícola con todo el ganado, caballos, puestos de comida y atracciones para niños

Hay algo que decir sobre cada estación del año en Orkney

• Si le gustan las actividades al aire libre apreciará los largos días norteños de primavera y verano - ¡Orcadians programa eventos de golf a medianoche en mayo!
• Por otra parte, los monumentos antiguos de Orkney que están menos masificados son más bonitos con el viento y la lluvia del invierno. En invierno podrá ver a The Merry Dancers - Orkeneyenses en la Aurora Borealis.
• El otoño es la época de las aves migratorias.
• En primavera, los pájaros anidan en todos los acantilados, los narcisos florecen en los jardines y el brezo se llena de color.

Para planear su visita a Orkney por qué no visita la página Web de las islas en www.visitorkney.com o www.visitscotland.com.